Gritos de Desespero
Composto em abismo sem buscar definições,
Reconhecido somente por quem o desenhou,
Com traços desfigurados de espectrais visões:
O desespero retratado no seu máximo terror!
Pura ausência de perspectiva nas expressões,
Um olhar vago que na tristeza se desdobrou,
Na posição de quem contempla alucinações,
Traz a lembrança de um momento desolador.
Uma pintura que aprisiona o espírito humano:
Ao enquadrá-lo nesse trabalho extraordinário,
A mão do gênio retratou bem o total declínio.
Por enxergar todos os sonhos desmoronando,
A gritaria enquanto o emblema do seu delírio,
O fez romper as cordas vocais no manicômio!
Screams of Despair
Composed in abyss without seeking definitions,
Recognized only by the one who have depicted,
With shattered features of enshadowed visions:
Desperation represented at its maximum terror!
Pure absence of prospects in the expressions,
A wandering gaze that unfolded in mourning,
In the way of someone seeing hallucinations,
It evokes the memory of a desolate moment.
This is a depiction that enclosures the human soul,
When it was framed within this extraordinary work,
The hand of genius has portrayed total decline well.
For looking all of your dreams coming crashing down,
Screaming as the emblem of his obssessive madness,
Made him break his vocal cords in the house of hell!